oal (oal) wrote,
oal
oal

  • Mood:

П-ппереводы

 Недавно наткнулся на, надо признать, любительский, перевод. Так текст ничего, но потом я прочитал это.

Отшвырнуть свой путь беззаботного бакалавра и обосноваться в счастливой семейной жизни?

Это, простите, уже клиника.

Я использовал для любви мой сад,
Но теперь она мертва —
Для чего я нашел кнопку бакалавра
В черноглазой постели Сьюзен.
 
If you see what I mean. ;)
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 2 comments